-
1 угрожать падением
-
2 угрожать падением
vgener. auf der Wippe stehen -
3 Угрожать
- minari; comminari; minitari; imminere; denuntiare; infestare; instare; intentare; manere (omnia indigna victos manent; omnes una manet nox);• угрожать падением - pendere;
-
4 topple
-
5 totter
verb1) идти неверной, дрожащей походкой, ковылять2) трястись; шататься; угрожать падением3) гибнуть, разрушатьсяSyn:lurch, reel, stagger, teeter, wobble* * *1 (n) колебание; неверная походка; шатание; шатающаяся походка2 (v) гибнуть; идти неверной походкой; ковылять; погибнуть; трястись; угрожать падением* * *идти неверной, дрожащей походкой, ковылять* * *[tot·ter || 'tɑtə(r) /'tɒt-] v. идти неверной походкой, заплетаться, ковылять, трястись, шататься, угрожать падением, разрушаться, гибнуть* * *гибнутьковылятьразрушатьсятрястисьшататься* * *1) идти неверной, дрожащей походкой 2) трястись; шататься; угрожать падением 3) гибнуть -
6 totter
ˈtɔtə гл.
1) идти неверной, дрожащей походкой, ковылять Syn: lurch, reel, stagger, wobble
2) трястись;
шататься;
угрожать падением Syn: reel, stagger, teeter,
3) гибнуть, погибать, разрушаться Syn: perish неверная, шатающаяся походка - with a * нетвердой походкой шатание, колебание (обычно across, along, down, into, to и т. п.) идти неверной или нетвердой походкой;
ковылять - to * into the shop шатаясь, войти в магазин - one after another they *ed to the gate один за другим они проковыляли к калитке - the baby *ed across the room ребенок неуверенно проковылял по комнате трястись, шататься;
угрожать падением - the tall chimney *ed and fell высокая труба покачнулась и упала разрушаться, гибнуть - the great empire was *ing to its fall великая империя приходила в упадок totter гибнуть, разрушаться ~ идти неверной, дрожащей походкой, ковылять ~ трястись;
шататься;
угрожать падением -
7 topple
['tɒp(ə)l]1) Общая лексика: валить, валиться (головой вниз), грозить падением, опрокидывать, опрокидываться, опрокинуть, опрокинуться, опускаться, падать, понижаться, развалить, свергнуть (e.g., the government), повергать2) Морской термин: вертикальная составляющая прецессии, свергать3) Техника: переворачиваться4) Сельское хозяйство: излом и свисание цветоноса (у тюльпанов)5) Железнодорожный термин: угрожать падением7) Горное дело: выработка по восстанию8) Лесоводство: укладывать (срезаемые деревья)9) Золотодобыча: по восстанию10) Подводное плавание: прыгать головой вниз -
8 totter
1. [ʹtɒtə] n1. неверная, шатающаяся походка2. шатание, колебание2. [ʹtɒtə] vto totter into the shop - шатаясь, войти в магазин
one after another they tottered to the gate - один за другим они проковыляли к калитке
the baby tottered across the room - ребёнок неуверенно проковылял по комнате
2. трястись, шататься; угрожать падением3. разрушаться, гибнутьthe great empire was tottering to its fall - великая империя приходила в упадок
-
9 Wippe
f =, -n1) качелиauf der Wippe stehen — быть в состоянии неустойчивого равновесия; угрожать падением3) тех. качающийся стол5) быстрая смена сгибания и разгибания ( гимнастика)••auf der Wippe sein — быть готовым (в любую минуту) отступить -
10 labasco
labāsco, —, —, ere [ labo ]1) шататься, угрожать падением Lcr2) перен. начинать колебатьсяlabascit victus uno verbo Ter — он заколебался, сражённый одним словом -
11 totter
['tɒtə]1) Общая лексика: быть неустойчивым, гибнуть, дрожащей походкой, идти неверной, идти неверной походкой, идти неверными шагами, ковылять, колебание, колебаться, неверная походка, неверная, шатающаяся походка, погибнуть, пошатываться, разрушаться, трястись, угрожать падением, шатание, шатать, шататься, шатающаяся походка, (обыкн. across, along, down, into, to и т.п.) идти нетвёрдой походкой2) Архитектура: разваливаться -
12 totter
[`tɔtə]идти неверной, дрожащей походкой, ковылятьтрястись; шататься; угрожать падениемгибнуть, погибать, разрушатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > totter
-
13 auf der Wippe stehen
сущ.общ. быть в состоянии неустойчивого равновесия, угрожать падениемУниверсальный немецко-русский словарь > auf der Wippe stehen
-
14 totter
['tɔtə]гл.1) идти неверной, дрожащей походкой, ковылятьThe horse is feeble, reels and totters about as he moves. — Лошадь слабая, она начинает шататься и ковылять, стоит ей только сдвинуться с места.
Syn:2) трястись; шататься; угрожать падениемSyn:3) гибнуть, погибать, разрушатьсяSyn: -
15 totter
ковылять глагол: -
16 Wippe
f <-, -n> качели (доска на подставке)Für die Kinder gibt es éínen Spíélplatz mit Wíppe. — Для детей есть игровая площадка с качелями.
auf der Wíppe stéhen* — быть в состоянии неустойчивого равновесия, угрожать падением
-
17 totter
1. n неверная, шатающаяся походка2. n шатание, колебание3. v идти неверной или нетвёрдой походкой; ковылятьto totter into the shop — шатаясь, войти в магазин
4. v трястись, шататься; угрожать падением5. v разрушаться, гибнутьСинонимический ряд:1. reel (verb) falter; lurch; reel; stagger; stumble; teeter; titubate; topple; trip; waver; weave; wheel; wobble2. shake (verb) oscillate; quiver; rock; shake; slide; slip; sway; tremble -
18 totter
[ˈtɔtə]totter гибнуть, разрушаться totter идти неверной, дрожащей походкой, ковылять totter трястись; шататься; угрожать падением -
19 minor
I ātus sum, ārī depon. [ minae I ]1) торчать кверху, выдаваться, возвышаться ( duo scopuli minantur in caelum V)2) грозить, угрожатьm. alicui aliquid C или aliqua re C, Cs, V, O — грозить кому-л. чём-л.trepĭdi minantur Cld — (тираны) угрожают, но (при этом сами) трепещутpila minantia pilis Lcn — одни копья, направленные против других ( о гражданской войне в Риме)3) хвастаться, хвастливо обещатьm. multa et praeclara H — обещать сделать чудеса, сулить золотые горыII minor, minus [compar. к parvus ]1) меньшийquod in re majore valet, valeat in minore C — то, что имеет силу в отношении большего, должно иметь силу и в отношении меньшего (т. е. части)2) (тж. minor natu C) младшийm. annis sexaginta C — моложе 60 лет3) более слабыйcertare m. H — слишком слабый, чтобы состязаться5) менее ценный, худший ( aliquid minoris ducere Sl). — см. тж. minores
См. также в других словарях:
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Шамиль — имам Чечни и Дагестана; сын аварского узденя, родился в 1798 году в ауле Гимры (в Андии), в том же самом, в котором родился также известный Кази Мулла. С детства Шамиль отличался живым характером, суровостью и непреклонной волей. Он был отдан в… … Большая биографическая энциклопедия
Большая восьмёрка — это группа восьми промышленно развитых стран, проводящая регулярные встречи на высшем уровне. Саммит большой восьмёрки в который входят страны: Великобритания, Франция, Италия, ФРГ, Япония, США, Канада, а также Россия. Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Второй крестовый поход — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Второй крестовый поход — Предпосылки Политика христианских князей на Востоке преследовала ложную цель уничтожение византийского господства в Азии и ослабление греческого элемента, на который естественно нужно было рассчитывать в деле уничтожения мусульман. Такая политика … Католическая энциклопедия
Япония — гос во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал люди гор, горцы . В VII в. для страны принимается название… … Географическая энциклопедия
Евреи — I (в антрополог. отнош.) представляют собою один из наиболее характерных и обособленных антропологических типов), удерживающий веками свои особенности, несмотря на различие географических и других условий, при которых ему приходилось и приходится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ганнибал — Запрос «Ганнибал» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Ганнибал Барка Бюст Ганнибала, найденный в Капуе … Википедия
Бестужев-Рюмин, граф Алексей Петрович — канцлер Императрицы Елизаветы и генерал фельдмаршал при Екатерине II, младший сын графа Петра Михайловича, род. 22 мая 1693 г., ум. в 1768 г. В 1707 г., по ходатайству отца, он, вместе с старшим братом, получил разрешение поехать для науки за… … Большая биографическая энциклопедия
Восточная война 1853—1856 гг. — Война России с Англией, Францией, Турцией и Сардинией, на сторону коих склонилась Австрия, а отчасти и Пруссия. Причины, вызвавшие эту войну, были многосложны и разнообразны. Со стороны Англии главную роль играло соперничество с Россией в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Восточная война 1853-1856 гг. — Война России с Англией, Францией, Турцией и Сардинией, на сторону коих склонилась Австрия, а отчасти и Пруссия. Причины, вызвавшие эту войну, были многосложны и разнообразны. Со стороны Англии главную роль играло соперничество с Россией в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
